Gemeinschaft-Glück (Schicksal)

In seine Unterweisung zu Rupa Gowami in Prayāg, sagt Śrī Caitanya, wie in Caitanya Caritāmṛta Madhya 19.151 aufgenommen:

brahmāṇḍa bhramite kona bhāgyavān jīva
guru-kṛṣṇa-prasāde pāya bhakti-latā-bīja

Manche von Glück begünstigte Lebewesen - kona bhāgyavān jīva
(die Leben für Leben) durch das Universum wandern - brahmāṇḍa bhramite
bekommen den Samen der Pflanze der liebevollen Hingabe- pāya bīja bhakti-latā
durch die Barmherzigkeit des spirituellen Meisters und Sri Krishnas - prasāde guru kṛṣṇa."

kenapi parama-svatantra bhagavad-bhakta-sanga tat-kripajata parama-mangalodayena""

Durch die Gemeinschaft der Geweihten des Transzendentalen Herrn und als Konsequenz deren Barmherzigkeit, erreicht man das große Glück."

Dieses saubhagya wird die Qualifizierung für Bhakti."

In seiner Unterweisungen zu Sanatan Goswami sagt Śrī Caitanya (Caitanya Caritāmṛta Madhya 22.45 und 47):

kona bhāgye kāro saṁsāra kṣayonmukha haya
sādhu-saṅge tabe kṛṣṇe rati upajaya

Für diejenige, die von Glück begünstigt sind -kona bhāgye kāro
wird durch die Gemeinschaft der heiligen Gottgeweiten - haya sādhu-sańge
das Rad der Wiedergeburt zerstört - saḿsāra kṣaya unmukha
und danach wird die Liebe für Krishna erweckt - tabe rati kṛṣṇe upajaya.

kṛṣṇa yadi kṛpā kare kona bhāgyavāne
guru-antaryāmi-rūpe śikhāya āpane

Wenn Krishna jemanden, der von Glück begünstigt ist (Seine) Barmherzigkeit zeigt -
yadi kṛṣṇa kona bhāgyavāne kare kṛpā
lehrt (Er) (sie) in der Form des spirituellen Meisters, der Überseele (oder) persönlich, -
śikhāya rūpe guru antaryāmi āpane

Der Transzendentale Herr kann auch persönlich unterweisen. Er tut es aber sehr selten.Die Überseele ist eine Form Gottes im "Herzen" eines jeden, welche als Beobachter und Erlaubnisgeber, die individuelle Seele auf ihre Reise in der materiellen Welt begleitet, siehe den Link Überseele