Wie erreicht man Spirituelle Liebe

Caitanya Caritamrita - Madhya Lila, Kapitel 19.175-176

Sri Caitanya, eine Form Krishnas, sprach weiter:

bhukti-mukti ādi-vāñchā yadi mane haya
sādhana karile prema utpanna nā haya

Wenn man an den materiellen Genüsse oder Befreiung denkt - yadi mane vāñchā bhukti mukti
als man die Praxis der Göttlichen Hingabe durchführt, - ādi haya karile sādhana
wird keine spirituelle Liebe erwacht - prema nā haya utpanna

bhukti-mukti-spṛhā yāvat piśācī hṛdi vartate
tāvad bhakti-sukhasyātra katham abhyudayo bhavet

Solange die Wünsche für materielle Genüße und Befreiung - yāvat spṛhā bhukti mukti
wie Hexen im Herzen bleiben - piśācī vartate hṛdi
Wie ist es, all diese Zeit, möglich das Glück der spirituellen Hingabe - katham tāvat sukhasya bhakti
erwacht zu werden? - bhavet atra abhyudayaḥ

Die spirituelle Hingabe ist der Ausdruck der spirituellen Liebe.