Krishnas Eigenschaften

Aus Mahabharata Parva Buch 1/ 63

Zum Wohle der Welt wurde der weithin berühmte und verehrte Vishnu (als Krishna) von Devaki geboren und Vasudeva gezeugt. 

Er ist ohne Geburt und Tod,
von strahlendem Glanz,
der Schöpfer des Universums und Herr von allem!

Wahrlich, von den Gelehrten wird er die unsichtbare Ursache von allem genannt.
Er kennt keine Vergänglichkeit,
ist die alles durchdringende Seele,
das Zentrum, worum sich alles bewegt,
ist die Substanz, der die drei Qualitäten von Sattwa, Rajas und Tamas (Güte, Leidenschaft und Trägheit) zugleich innewohnen,
die universale Seele,
unveränderlich,
der Stoff, aus dem das Universum geschaffen wurde,
der Schöpfer selbst,
der herrschende Herr und
der unsichtbare Bewohner in allem, was existiert.

Er ist der Vorfahr des Universums der fünf Elemente,
welcher mit den sechs göttlichen Attributen vereint ist.
 Er ist Pranava (das Summen) oder das OM der Veden.
Er ist grenzenlos, und
keine Kraft kann ihn bewegen, außer sein eigener Wille. 

Er ist ruhmreich,
die Verkörperung des Lebens, welches Sannyasa (das Leben der Entsagung) genannt wird.

Vor der Schöpfung schwebte er über dem Wasser.
Aus dieser Quelle entstand seine mächtige Gestalt.
Er ist der große Vereiniger, ohne Ursache, die unsichtbare Essenz in allem,
der große Unveränderliche und
der EINE, frei von all den Eigenschaften, welche die Sinne erfassen können.

Er ist das Universum selbst,
ohne Anfang, Geburt und Verfall.
Dieses männliche Wesen ist erfüllt von unendlichem Reichtum und
der Große Vater aller Wesen.