Bipin Bihari Goswami 2

Bipin Bihari Goswami guru von Bhaktivinod Thakur 2

Kedarnath Datta und seine Frau akzeptierten beide, nach drei Jahren schriftlicher Austausch, Einweihung von Bipin Bihari Goswami in 1879.
Bipin Bihari schrieb in seinem Dasamula-rasa ein Paar autobiografischen Notizen, wo er seine Beziehung mit Bhaktivinoda Thakur erwähnt. Der ganze Text wird unten angegeben (Seiten.1216-1219): 

"Der beste und der teuerste meiner Schüler ist Sri Bhaktivinoda Kedarnath Datta, der allen angenehm ist. Er ist der Ornament der Datta Familie und einen wahren Geweihter des Transzendentalen Herrn. Er hat von den regierungstreue Männern viel Ehre bekommen.
Er hat mir drei Jahre lang aus Jagannath Puri geschrieben und über sein Wunsch nach Hingabe erzählt. Dann hat er und seine Frau in seinem Haus in Narail Einweihung akzeptiert. 

Als er zuerst Zuflucht bei mir annahm, war er Beamte in Narail und lebte da. Seine tatsächliche Zuhause war in Calcutta, 181 Ram Bagan [Lane]. Als ein Bedienstete hat er gut verdient und hat jetzt sieben Söhne. Seitdem er Mantra von mir akzeptiert hat, hat er mich großzügig unterstützt und deckte alle meine Haushaltskosten. Von da an hatte ich keine mehr Sorgen, was das persönliche Unterhalt angeht, vielen Dank zu der Hingabe dieser Geweihter. 

Und obwohl er so viel Dienst ausgeführt hat, war er niemals zufrieden und drückte sein Bedauern aus, dass er nicht noch mehr Dienst für seinen Guru darbringen kann. Er zitiert die spirituellen Schriften, "sacchiSyair guru-niSkRtiH"-"Gute Schüler beschützen den spirituellen Meister von allen Gefahren."
und sagt, er ist nicht imstande dieser Unterweisung gerecht zu werden. Ich weiß es sehr wohl, dass er und seine Frau oft ihr aufrichtiges Bedauern geäußert haben.

Bhagavati Devi ist ihrem Mann-Guru hingegeben und beschäftigt sich in seinem Dienst mit der Haltung reiner Hingabe, so wie die Göttin Sati zu Shiva ist. So wie Kedarnath ein großer Geweiter ist, so ist auch Bhagavati, seine Frau. Als die Goswamis von Sripat Baghnapara das Ausmaß der Hingabe und Wissen von Kedarnath gesehen haben, waren sie sehr zufrieden und haben ihm mit Zertifikat den Titel "Bhaktivinoda" verliehen. Alle wissen es, weil es in der Zeitung angekündigt wurde.
Immerhin um alle zufrieden zu stellen, wiedergebe ich hier den Text jenes Dokumentes:

zrI-paTTa-baghnApADA-nivAsibhir gosvAmibhiH zrI-kedAranAtha-dattAya
bhaktAya ziSyAya kRpayA bhaktivinodopAdhiH pradattA '
ziSyasya zrImataH sAdhor govinda-caraNaiSiNaH '
kedAranAtha-dattasya jayo bhavatu sarvadA ''1''
prabhoz caitanya-candrasya matasya cAnuvartinaH '
pracArakasya zAstrANAM bhakti-mArga-pravartinAm ''2''
zrI-rAdhA-kRSNa-viSayAM tava bhaktim anuttamAm
dRSTvA ko na vimuhyeta loke'smin vaiSNava-priya ''3''
yAM bhaktiM labhituM zazvat vAJchanti bhagavat-priyAH '
tAM bhaktiM hRdaye dhRtvA dhanyo'si priya-sevaka ''4''
jIvasya jIvanopAya ekA bhaktir garIyasI '
ato bhaktivinodAkhya upAdhiH pratigRhyatAm ''5''

"Echte Geweihte singen immer seinen Ruhm und nur unecht entsagte Personen und Betrüger kritisieren ihn. Die im heiligen Baghna Para ansässigen Goswamis barmherziger Weise verliehen dem Geweihter und Schüler Kedarnath Datta den Titel Bhaktivinoda.
1. Sei es, dass du, unser fromme Schüler Kedarnath Datta, welcher nichts anderes als die Lotos Füße Govindas, dir wünscht, immer glorreich sein.
2. Du folgst vertrauensvoll die Lehre unseres Meisters, Chaitanya Chandra, und du predigst tatkräftig die Botschaft der spirituellen Schriften, die den Pfad des Hingebungsvollen Dienstes etablieren.
3. Wenn man deiner unvergleichlichen Hingabe für Radha und Krishna sieht, o bist du den Vaishnavas lieb; welche Person wäre in dieser Welt dadurch nicht begeistert?
4. Jene Art Hingabe, welche die liebsten Geweihten des Transzendentalen Herrn sich immer wünschen, ist im deinem Herzen; somit bist du äußerst von Glück begünstigt, o lieber Diener.
5. Der höchste und der einzige Gewinn für das Lebewesen ist die Hingabe für Krishna.
Deswegen, akzeptiere bitte diesen Bhaktivinod Titel."

Die Goswamis aus Baghnapara freudvoll verliehen ihm diese Ehre im Monat Magh im
400en Jahr nach dem Geburt Chaitanya Mahaprabhus.
Viele Bücher die Kedaranath über Bhakti schrieb sind der Beweis für seine weitgehende Gelehrsamkeit. Nach viel Nachforschung, hat er die Geburtstätte Sri Chaitanya Mahaprabhus in Nabadwip Mayapur entdeckt. 

Echte Geweihte singen immer seinen Ruhm und nur unecht entsagte Personen und Betrüger kritisieren ihn.
Weil er mein Schüler ist, werde ich nichts weiter sagen, weil ich schon das Wichtigste schrieb, so dass alle darüber wissen. Ich segne Ihn, dass er, seine Frau, Kinder und Enkeln ein langes Leben haben werden, und ihre Geschäfte für die Freude Krishnas führen werden. Sei es, dass er und seine Frau immer im Dienst der Lotus Füße von Krishna beschäftigt werden."

Erstellen Sie Ihre Webseite gratis! Diese Website wurde mit Webnode erstellt. Erstellen Sie Ihre eigene Seite noch heute kostenfrei! Los geht´s